Dining Options
With a check-out time of 9:30 AM, you can enjoy a leisurely morning before embarking on your next journey. The the hotel is also family-friendly, welcoming children aged 3 to 12 to stay free of charge, making it an ideal choice for families looking to create unforgettable memories together. Experience the charm and comfort of LYSEKIL-By Traum, where every moment is crafted for relaxation and enjoyment.
Unmatched Convenience at LYSEKIL-By Traum
At LYSEKIL-By Traum, convenience is at the forefront of your holiday experience. Guests can enjoy complimentary high-speed Wi-Fi throughout the property, ensuring that you stay connected whether you're sharing your stunning seaside photos or planning your next adventure in beautiful Lysekil.
Connectivity
Each room is equipped with free Wi-Fi, allowing you to effortlessly stream your favorite shows, connect with family and friends, or research local attractions from the comfort of your own space. This thoughtful amenity makes LYSEKIL-By Traum not just a place to stay, but a home away from home where modern comforts meet the charm of Swedish coastal living. With the freedom to browse the internet at your leisure, you can easily discover the best dining spots, hidden gems, and activities that Lysekil has to offer, all while enjoying the serene atmosphere of your holiday retreat.
Convenient Transport Facilities at LYSEKIL-By Traum
At LYSEKIL-By Traum, guests will find a range of transport facilities designed to enhance their stay and ensure easy access to the stunning surroundings of Lysekil, Sweden.
Spa & Wellness
The property boasts an onsite car park, providing a secure and convenient space for guests who choose to drive.
Parking
This feature allows visitors to explore the picturesque coastal landscapes and charming local attractions at their own pace, without the worry of finding parking in busy areas. The onsite car park is not only a practical amenity but also adds to the overall convenience of staying at LYSEKIL-By Traum.
Beach Access
Whether you're planning a day trip to nearby beaches, visiting local seafood restaurants, or embarking on scenic drives along the coast, having a dedicated parking space right at your holiday home makes travel effortless. With the freedom to come and go as you please, you can fully immerse yourself in the beauty and tranquility of this enchanting Swedish destination.
Comfort and Convenience at LYSEKIL-By Traum
At LYSEKIL-By Traum, guests are welcomed into a thoughtfully designed holiday home that prioritizes comfort and convenience. Each room is equipped with a modern television, perfect for unwinding after a day of exploring the stunning surroundings of Lysekil. Whether you want to catch up on your favorite shows or enjoy a movie night with loved ones, the entertainment options are at your fingertips. Step out onto your private balcony or terrace, where you can soak in the breathtaking views and fresh sea air.
Breakfast & Dining
It’s the ideal spot to sip your morning coffee or tea, brewed fresh with the in-room coffee/tea maker. For those who enjoy preparing their own meals or snacks, the refrigerator provides ample space to store your favorite treats and beverages, making your stay both comfortable and home-like. Experience the perfect blend of relaxation and practicality in this charming holiday home.
Savor Culinary Delights at LYSEKIL-By Traum's BBQ Facilities
At LYSEKIL-By Traum, the dining experience is elevated by the inviting BBQ facilities that beckon guests to indulge in outdoor culinary adventures. Imagine the tantalizing aroma of grilled delicacies wafting through the fresh coastal air as you gather with family and friends around the barbecue area. Equipped for your convenience, these facilities allow you to unleash your inner chef, whether you're sizzling up freshly caught seafood or grilling your favorite meats and vegetables. The BBQ area is not just a place to cook; it's a vibrant social hub where laughter and good conversation flow as freely as the drinks. With ample seating available, you can enjoy your meals al fresco while soaking in the stunning views of the surrounding natural beauty. Whether it's a casual lunch under the sun or an evening feast under the stars, the BBQ facilities at LYSEKIL-By Traum offer the perfect setting for unforgettable dining experiences that will make your stay truly memorable.
Exploring the Heart of Lysekil City Center
Nestled along the stunning western coast of Sweden, Lysekil City Center is a vibrant hub that perfectly encapsulates the charm and beauty of this coastal town. As you stroll through the charming streets, you'll find a delightful mix of quaint shops, cozy cafés, and inviting restaurants that showcase the best of local cuisine. The city center is a place where the old meets the new, with historical buildings standing alongside modern establishments, creating a picturesque backdrop for your explorations. One of the highlights of Lysekil City Center is its proximity to the breathtaking Bohuslän archipelago, where the sea meets the sky in a stunning display of nature’s artistry. The waterfront promenade invites you to take a leisurely walk, enjoy the fresh sea breeze, and soak in the panoramic views of the shimmering waters. Don't miss the chance to visit the iconic Lysekil Church, with its distinctive architecture and serene atmosphere, offering a glimpse into the town's rich history. Whether you're indulging in fresh seafood at a local restaurant or browsing unique handicrafts in boutique shops, Lysekil City Center is the perfect starting point for an unforgettable Swedish getaway.
Airport Transfers
Getting to Your Holiday Home in Lysekil-By Traum
Reaching your holiday home in Lysekil-By Traum is a breeze, thanks to its convenient location near several airports. The nearest major airport is Gothenburg Landvetter Airport (GOT), situated approximately 120 kilometers away. From the airport, you can opt for a rental car, which offers the flexibility to explore the stunning Swedish countryside at your own pace. The drive takes about 1. 5 to 2 hours; simply follow the E20 highway towards Gothenburg, then take the E6 northbound towards Lysekil. The picturesque coastal views along the way will surely enhance your travel experience. Alternatively, if you prefer public transport, you can take a bus from Gothenburg Landvetter Airport to Gothenburg Central Station, where you can catch a train to Lysekil. The train journey is scenic and takes around 2. Once you arrive at Lysekil Station, your holiday home is just a short taxi ride away, or you can enjoy a leisurely stroll through the charming streets of Lysekil, immersing yourself in the local atmosphere. With these easy transport options, you'll be relaxing in your beautiful holiday home in no time.
Culinary Delights Around LYSEKIL-By Traum
When staying at LYSEKIL-By Traum, guests are treated to a vibrant culinary scene that showcases the best of local and international flavors. Just a short stroll away, Brasserie Sjokanten invites you to savor exquisite seafood dishes while enjoying breathtaking views of the harbor. For a cozy afternoon break, Cafe Kungsgatan offers a delightful selection of pastries and aromatic coffee, perfect for a relaxing moment. If you're in the mood for something exotic, China House Restaurang serves up authentic Chinese cuisine that will transport your taste buds to the Far East. Harry's Lysekil is a lively spot known for its hearty dishes and friendly atmosphere, making it a great place to unwind after a day of exploration. For a unique dining experience, Havets Hus Bistro Och Cafe combines fresh local ingredients with creative culinary techniques, while Mee's Thaikok & Sushi brings the flavors of Thailand and Japan to your plate. Pane e Pomodoro is a charming Italian eatery where you can indulge in homemade pasta and wood-fired pizzas. Seafood lovers will appreciate Pramen Fisk- & Skaldjursrestaurang, known for its fresh catches and stunning waterfront views. For a casual yet delicious meal, Restaurang & pizzeria Fyren offers a variety of pizzas and comfort foods that are perfect for families. Lastly, Restaurang Rosvik provides a warm and inviting atmosphere, serving traditional Swedish dishes that highlight the region's rich culinary heritage. With such a diverse array of dining options, your culinary journey in Lysekil is sure to be a memorable part of your stay.
